胡桃くるみ

趁著週末
kAy跟隨老陳的腳步
來到了古都奈良
搭乘近鉄來到新大宮駅
拜訪當地號稱第一把交椅的和雜貨 胡桃(くるみ)
店舖分為兩個部份
一為 提供咖啡茶飲與甜點的 胡桃(くるみ)
二為 和雜貨展示販售的 cage
kAy超喜歡這樣的搭配
名字也是取得精妙
cage裡有胡桃 哈哈哈 <<<(*_*;)自以為...
當天點了穀物咖啡&巧克力蘋果蛋糕
意外地 味道十分搭
創作的巧思 很甘心
絡繹不絕的客人
專程搭計程車前來的不在少數
見識到人氣店的魅力與實力

マシコ！おめでとうございます！

マシコ！恭喜妳！
ケサランパサランメイク
アップフォト コンテスト
日本全國佳作受賞！
展現專業的彩妝技巧
加上美美的Keiko當模特
雖然發文遲了些！
真是為妳感到高興！
一定要繼續加油！
以後還請多多關照！
記得賞口飯吃！
ｩ '`,､ヾ(o´∀｀o)ﾉ '`,､ｩ

test

喜憨

可愛

アキお姉ちゃん！ありがとう！！\(^o^)ノシ

今日 fahfahと アキお姉ちゃんと エアちゃんは
京都に来た
お姉ちゃんからもらったオモチャです！
かわいい！大好き！
ありがとう！
ご飯もご馳走になって、どうもありがとう！

近所の珈琲屋で楽しかった！

cafenimes in Korea

這次來到韓國..................................今回韓国に来て
特別拜訪了作家 李必惠大姐...............作家の李必惠さんに会った
她所經營的 cafenimes 咖啡屋.........李さんのコーヒー屋cafenimesは
可是伴隨著她這次的新書推出的喔.......新作と共に発表された
還拿到了親筆簽名書.........................サインした新作ももらって
一整個開心.....................................すごく嬉しい
雖然韓文連一丁點都不懂...................韓国語は全く分からないけど
但書中的照片..................................本に載っている写真は
記錄著李さん在日本的點點滴滴...........彼女が日本にいた時の姿を映している
有幸kAy以及身邊的朋友們.................まわりの友人と僕も一緒に写っていて
或多或少也參予其中.........................とてもうれしく思う
「書」對我而言有極大的魔力................僕にとって、「本」には魔力がある
大學時代就開始養成收集的習慣..........大学時代から　本を集めるようになって
來到日本後更是無法自拔...................日本に来てから、さらに夢中になった
日本的雜誌書籍 本本皆想收藏............日本の雑誌や本など　できれば全部ほしい
這次收到了李さん寶貴的禮物..............李さんから貴重なギフトをもらって
由一種完全不懂的語言所記述.............全く知らない言葉で書いてある本だけれど
十分激動！！..................................すっごく感動！！
那種對書本的感受力.........................本に感動する気持ちに
果真是無國界的...............................国や文化の違いなんてないんですね
李さん！謝謝妳！！..........................李さん！本当にありがとうございました！

兌姬 昌宰 祝你們永遠幸福快樂

9月28日
大日子
是我們這一掛

來到日本滿三年的日子
是韓國的摯友

兌姬、昌宰的結婚之日
那種既是朋友 又是戀人
而從此時此刻起 成為夫妻
祝福你們
永遠幸福快樂

註1：

兌姬 老爸老媽好可愛!!

註2：

兌姬 老公超man!!
註3：

兌姬 是大美女!! \(^o*)/